| 1. | It is owned by RTL Group.
Le nouvel ensemble est nommé RTL Group. |
| 2. | In 2017, sales of the RTL Group were €6.373 billion.
En 2016, les ventes du groupe RTL s'élèvent à 6,237 milliards d'euros. |
| 3. | "Pearson agrees to sell 22% stake in RTL Group".
À l'issue de l'opération, Pearson reçoit 22 % des parts de RTL Group. |
| 4. | At the RTL Group, she presented the program Lifestyle on Plug RTL.
Au sein du groupe RTL Group, elle présente alors Lifestyle sur Plug RTL,. |
| 5. | RTL Televizija is 99.9% owned by the RTL Group.
RTL2 appartient à 100 % au groupe M6, filiale à 48,9 % de RTL Group. |
| 6. | Nitro is a German free-to-air television channel owned by the RTL Group.
Nitro, est une chaîne de télévision thématique privée allemande appartenant à Mediengruppe RTL Deutschland. |
| 7. | The station belongs to RTL Group as do its sister stations RTL and RTL2.
En 2008 il entre dans le Groupe RTL et la station RTL2. |
| 8. | In addition, production companies, such as FremantleMedia, are part of the RTL Group.
De plus, des sociétés de production telles que FremantleMedia font partie du RTL Group. |
| 9. | The RTL Group is one of the leading European entertainment providers, based in Luxembourg.
RTL Group est une entreprise leader sur le marché européen du divertissement, laquelle est domiciliée au Luxembourg. |
| 10. | The merger of CLT-UFA with Pearson TV in the year 2000 marked the beginning of the RTL Group.
La fusion de CLT-UFA avec Pearson TV en 2000 marque le début du RTL Group. |
